Diese Seite drucken

»Wón bě dobry Serb«: Jan Arnošt Bohabój Hatas.

artikel pógódnośiś
(0 )
Priwatna šula Bornemanna na Bratrowskej hasy čo. 6 w Budyšinje. Foto: Evelyn Fiebiger. Priwatna šula Bornemanna na Bratrowskej hasy čo. 6 w Budyšinje. Foto: Evelyn Fiebiger.

Prěni dźěl: Wo Hatasec nanu a synje

Šulski mišter Měrćin Hercog hrabny połne akordy, tak zo pišćele Hrodźišćanskeje cyrkwje mócnje zaklinčachu. Před wołtarjom steješe w kwasnej pyše jeho dźowka Marja Christiana. Młody muž poboku běše Měrćin Hatas, čerstwje powołany šulski mišter Łuća. Měrćin Hercog běše ze swojim přichodnym synom spokojom, jeničkim synom bohateho Manjowa pola Delnjeho Wujězda. Jeho dźowka by jako mandźelska šulskeho mištra dobre, pobožne žiwjenje wjedła a snano, je-li Bóh chce, by něhdy wnučk jeho tu w Hrodźišću zastupował.

Jeho žona Johana Marja sedźeše w cyrkwinej łódźi mjez kwasarjemi. Skradźu wona sylzu wótrě, kotraž jej po licu běžeše. Jeje mysle pućowachu wróćo do lěta 1771, jako wona, dźowka Njeswačanskeho wučerja cyrkwinskeje šule Mateja Sommera, młodeho cyrkwinskeho šulskeho wučerja Měrćina Hercoga woženi. Hakle nětko móžeše wona zrozumić, kak ćežko za jeje mać běše, dźowku ćahnyć dać. Tehdy poda so z Njeswačidła do Hrodźišća, nětko wot Hrodźišća do Łuća! Njenapadnje so wona za swojim bratrom, fararjom Janom Matejom Sommerom rozhladowaše. Dokelž wosta jeho mandźelstwo bjez dźěći, wisaše z wulkej lubosću na jeju dźěćoch a přińdźe z Małeje Boršće husto na wopyt. W swojej młodosći běše wón Delnjowujězdźanski šulski wustaw wopytał. Pozdźišo, jako kandidat teologije, skutkowaše sam jako domjacy wučer w Delnim Wujězdźe a znaješe tuž wjele swójbow. Před někotrymi měsacami přinjese wón tutoho młodeho muža sobu, 25 lětneho, kotrehož su runje hakle jako wuwučeneho ćěslu za šulskeho mištra Łuća powołali. Měrćin Hatas rozmołwješe so z Měrćinom Hercogom wo šuli a hraću na pišćelach, žortowaše z dźěćimi, bachta přećelnje z dorosćenymaj dźowkomaj, a nadobo prošeše wo ruku Marje. A nětk, w septembru 1798, wotmě so kwas.1

Galerija

  • dalši wobraz (1): dalši wobraz (1)
  • dalši wobrazowy tekst (1): Priwatna šula Bornemanna na Bratrowskej hasy čo. 6 w Budyšinje. Foto: Evelyn Fiebiger.
  • dalši wobraz (2): dalši wobraz (2)
  • dalši wobrazowy tekst (2): Ewangelska cyrkej we Łuću z lěta 1611 bu do swojeho zničenja w lěće 1933 fotografowana. Cyrkwinski nowotwar wot 1934/35 so z dewastowanjom wsy 1978/79 zaso spotorha. Dźensa steji tam pomjatny kamjeń. Array
  • dalši wobraz (3): dalši wobraz (3)
  • dalši wobrazowy tekst (3): Posudk wo Janu Šewcu z pjera Arnošta Hatasa »Acta die an die Landschullehrer-Seminarien-Deputation gelangten Gesuche um Aufnahme unter die Zahl der Seminaristen«. Array 50009 čo. 4363 str. 258.
  • strDocId: c368a382 6427 4d19 8492 66357b60eadf
  • kId: 151095
  • dalše nadpismo: 30 Dokładnje wopisane w: Barbara Mazurek »Lehrer erster Klasse, Lehrer zweiter Klasse? Dorfschullehrer in Kursachsen und der Oberlausitz von der Visitation 1674/75 bis zum Schulgesetz 1835«. Drježdźany, 2021, str. 232–237. 31 Ota Wićaz »Handrij Zejler a jeho doba«, Ludowe nakładnistwo Domowina, 1955. 32 Hlej nóžka 15. 33 Cyrkwinske knihi Klukša. 34 Peter Kunze, »Sorbisches Schulwesen«, Ludowe nakładnistwo Domowina 2002, str. 102, str. 137. Po smjerći Jana Smoły 1844, sta so Jan Šewc z jeho naslědnikom.
  • Sonderformat: Standard
Gelesen 458 mal Letzte Änderung am sobota, 31 maj 2025 23:59